أسودُ الكريب يشرب الضوء. أسودُ الصوف يحتفظ بقليلٍ من الزرقة. أسودُ الحرير يعيده إليك مباشرة. ضعِ الثلاثةَ جنبًا إلى جنب فتقرؤها العين فورًا كألوانٍ مختلفة، رغم أن كلّ بطاقةٍ تقول الكلمة نفسها.

لهذا لا نمزج الأقمشة السوداء داخل ثوبٍ واحد إلّا إذا كان التباين مقصودًا. حين ترين لوحًا عاجيًّا على حريرنا الأسود، فذلك قرار — لا مصادفةَ دفعةِ صباغة.